¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥ô¡¦¥í¥Ã¥¯¤ÎÃæ¸ÅCDËÉÙ¡ª¥×¥í¥°¥ì¡¢À¤³¦¤Î¥Ë¥Ã¥Á¡õ¥Ç¥£¡¼¥×¤Ê60s/70s¥í¥Ã¥¯ÀìÌç¥Í¥Ã¥ÈCD¥·¥ç¥Ã¥×¡ª
13»þ¤Þ¤ÇÅöÆüȯÁ÷¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½Ë¤ÏÍâÆü¡Ë¡¢6,000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
ECLEC2130¡ÊESOTERIC¡Ë¡¡¡Ú2009ǯȯÇäCD¡Û
¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥ê¥Þ¥¹¥¿¡¼¡£
º£ºî¤Ï¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É meets ¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥«¥¦¡£ÃÎŪ¤ÇÊ£»¨¤Ê¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÏÁ°ºî°Ê¾å¤Ë¶¯ÅÙ¤òÁý¤·¤Ä¤Ä¡¢¥á¥í¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ç¿ºÌ¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤òÄ°¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ÎºÇ½ªÅþãÅÀ¤È¤â¸À¤¨¤ë·æºî¤Ç¤¹¡£
Alan Gowen¤ÈNeil Murray¤¬Ã¦Âष¡¢¸µHENRY COW¤Î´ñºÍJohn Greaves¡Êb¡Ë¤¬»²²Ã¤·¤¿78ǯºî2nd¡£Dave Stewart¡¢Phil Miller¡¢Pip Pyle¤È¤Î4¿ÍÊÔÀ®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤È¤Þ¤ê¤¬Áý¤·¤¿¤»¤¤¤«¡¢¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Î¶¯Å٤ϥ°¥Ã¤ÈÁý¤·¤¿°õ¾Ý¡£¤á¤Þ¤°¤ë¤·¤¯ÀÚ¤êÂؤï¤ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊŸ³«¤ÎÃæ¡¢°ì»åÍð¤ì¤ÌÀµ³Î¤µ¤Ç°ìµ¤¤Ë¶î¤±È´¤±¡¢Ä°¤¼ê¤òÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Êòµ¤¤Ë¤È¤é¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤È¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡£°µÅÝŪ¤Ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡ª¥¸¥ã¥º¡¦¥í¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤â¥¢¥ô¥¡¥ó¡¦¥í¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤â¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥¯¥ê¥à¥¾¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¤â¡¢ÃÎŪ¤Ç¥¨¥Í¥ë¥®¥Ã¥·¥å¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤ò¹¥¤àÊý¤ÏÂçɬݤηæºî¡£
NATIONAL HEALTH/NATIONAL HEALTH
¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥·¡¼¥ó¤Î½ÅÍ×¥°¥ë¡¼¥×HATFIELD AND THE NORTH¤ÈGILGAMESH¤ÎÃæ¿´¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬·ëÀ®¤·¤¿¥¸¥ã¥º¡¦¥í¥Ã¥¯¥Ð¥ó¥É¡¢78ǯºî1st
2,090±ß¡ÊÀǹþ2,299±ß¡Ë
HATFIELD & THE NORTH/HATFIELD AND THE NORTH
¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥¸¥ã¥º¡¦¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇ¹âÊö¥Ð¥ó¥É¤Ë¤è¤ë74ǯ1st¡¢Robert Wyatt¤äHENRY COW¤ÎJeff Reigh¤â»²²Ã
490±ß¡ÊÀǹþ539±ß¡Ë
Steve Hillage¡õDave Stewart¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¡¢71ǯͣ°ìºî¡¢±Ñ¹ñ¤é¤·¤¤½ö¾ðÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥í¥Ã¥¯Ì¾ºî
1,110±ß¡ÊÀǹþ1,221±ß¡Ë
åÌÌ©¤«¤Ä¥á¥í¥¦¤Ê¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤¬¸÷¤ë¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥¸¥ã¥º¡¦¥í¥Ã¥¯¤Î̾ºî¡¢75ǯºî
2,090±ß¡ÊÀǹþ2,299±ß¡Ë
²»³ÚɾÏÀ²È/¥é¥¤¥¿¡¼¤Î»ÔÀîů»Ë»á¤Ë¤è¤ë¥³¥é¥à¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¥×¥í¥°¥ì¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦@¥«¥±¥Ï¥·¡×¡£º£²ó¤Ï¡¢¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¡õ¥¬¥¹¥¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë60ǯÂå°¦°î¤ì¤ë¥«¥Ð¡¼Áª¶Ê¤ËÃíÌܤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ç¥¤¥ô¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤Î¿ÍʪÁü¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥óÁü¤ò·¡¤ê²¼¤²¤Þ¤¹¡£
²»³ÚɾÏÀ²È/¥é¥¤¥¿¡¼¤Î»ÔÀîů»Ë»á¤Ë¤è¤ë¥³¥é¥à¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ¥×¥í¥°¥ì¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦@¥«¥±¥Ï¥·¡×¡£º£²ó¤Ï¡¢Á°²ó¡Ö»º¶È¥í¥Ã¥¯Êԡפ㤤«¤é¡¢¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¡õ¥¬¥¹¥¥ó¤Ç°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤¿¥Ç¥¤¥ô¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤ËÀÚ¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡ª
²»³Ú¥é¥¤¥¿¡¼¸åÆ£½¨¼ù»á¤Ë¤è¤ëÏ¢ºÜ¥³¥é¥à¡ÖColumn The Reflection¡×¡ª¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥¸¥ã¥ºŽ¥¥í¥Ã¥¯¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¸ì¤ëÂè2ÃƤò¤ªÆϤ±¡£º£²ó¤Ï¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥í¥Ã¥¯¤ò¸ì¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¢ö
¥×¥í¥°¥ì¤È¤¤¤¦Â糤¤òÌܤÎÁ°¤Ë¤·¤ÆÅÓÊý¤ËÊë¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤³¤Î¤¢¤Ê¤¿¡ªÉÙ»³¸©µûÄŻԤˤª½»¤Þ¤¤¤ÎµÜºê½ã°ìÍͤè¤ê¡¢ºÇ½é¤Ëʹ¤¯¤Ù¤¥×¥í¥°¥ì̾ÈפΥì¥Ó¥å¡¼¤ò±Ñ¹ñ¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤«¤éÁª¤ó¤Çĺ¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡£
MEET THE SONGS Âè97²ó NATIONAL HEALTH¡ØNATIONAL HEALTH¡Ù
NATIONAL HEALTH¤Î77ǯ¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤Ç¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î̾ÈסØNATIONAL HEALTH¡Ù¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡ª
MEET THE SONGS Âè89²ó ¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡Ø¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡Ù
¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¤Î75ǯ¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤Ç¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î̾Èסإ®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡Ù¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×
¥ì¡¼¥Ù¥ë´ÉÍý¾å¡¢¥¸¥ã¥±¤Ë¼ã´³Àޤ줬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡õ¥¶¡¦¥Î¡¼¥¹ meets ¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡ª¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëKeyÁռԤǤ¢¤ê¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶¡¼¤Î2¿Í¡¢¥Ç¥¤¥ô¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤È¥¢¥é¥ó¡¦¥¬¥¦¥¨¥ó¤ÎºÍǽ¤¬¿¥¤êÀ®¤¹¥µ¥¦¥ó¥É¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î½¸ÂçÀ®¡£
È×¼Á¡§ | ̵½ý¡Á½ý¾¯¤Ê¤á | ½ý¤¢¤ê | ½ý¿¤á
¾õÂÖ¡§ | Îɹ¥ | Ê | ÉÔÎÉ |
¢¨ ¥«¥Ó¤¢¤ê
¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡õ¥¶¡¦¥Î¡¼¥¹ meets ¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡ª¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëKeyÁռԤǤ¢¤ê¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶¡¼¤Î2¿Í¡¢¥Ç¥¤¥ô¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤È¥¢¥é¥ó¡¦¥¬¥¦¥¨¥ó¤ÎºÍǽ¤¬¿¥¤êÀ®¤¹¥µ¥¦¥ó¥É¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î½¸ÂçÀ®¡£
È×¼Á¡§ | ̵½ý¡Á½ý¾¯¤Ê¤á | ½ý¤¢¤ê | ½ý¿¤á
¾õÂÖ¡§ | Îɹ¥ | Ê | ÉÔÎÉ |
¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡õ¥¶¡¦¥Î¡¼¥¹ meets ¥®¥ë¥¬¥á¥Ã¥·¥å¡ª¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ëKeyÁռԤǤ¢¤ê¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶¡¼¤Î2¿Í¡¢¥Ç¥¤¥ô¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤È¥¢¥é¥ó¡¦¥¬¥¦¥¨¥ó¤ÎºÍǽ¤¬¿¥¤êÀ®¤¹¥µ¥¦¥ó¥É¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î½¸ÂçÀ®¡£
È×¼Á¡§ | ̵½ý¡Á½ý¾¯¤Ê¤á | ½ý¤¢¤ê | ½ý¿¤á
¾õÂÖ¡§ | Îɹ¥ | Ê | ÉÔÎÉ |
¢¨ ÌÜΩ¤Ä¥¹¥ì¥¥ºÊ£¿ô¤¢¤ê
º£ºî¤Ï¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É meets ¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥«¥¦¡£ÃÎŪ¤ÇÊ£»¨¤Ê¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÏÁ°ºî°Ê¾å¤Ë¶¯ÅÙ¤òÁý¤·¤Ä¤Ä¡¢¥á¥í¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ç¿ºÌ¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤òÄ°¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ÎºÇ½ªÅþãÅÀ¤È¤â¸À¤¨¤ë·æºî¤Ç¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÏÅÐÏ¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¤ßµÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤¬¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¥í¥Ã¥¯¤ÎÅþãÅÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ê6 Çï¼ê¡Ë
Durango¤µ¤ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë
ÀºÌ©µ¡³£¤ò»×¤ï¤»¤ë¥«¥Ã¥Á¥ê¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¡¢¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤Î·°¤ê¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë´Þ¤à²»»È¤¤¡¢±éÁÕ°ì¤Ä°ì¤Ä¤ËÞú¤ß½Ð¤ëËñÁ¤Ê²Î¿´¤È¡¢¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¥í¥Ã¥¯¤ÎÈþÅÀ¤¬¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿°ìËç¡£¤³¤ì¤òÄ°¤¤¤Æ»ä¤ÏHATFIELD¤µ¤¨¤³¤³¤Ë»ê¤ëÄ̲áÅÀ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¤·Ä̲áÅÀ¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¾¯¤Ê¤«¤é¤º¥¢¥Ö¥¹¥È¥é¥¯¥È¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ò´Þ¤àHATFIELD¤è¤ê¤â¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¤Ê¤ª¤«¤Ä¥¯¡¼¥ë¡¢¿¿ÀµÌ̤«¤é¥¸¥ã¥º¥í¥Ã¥¯¤ä¤Ã¤Æ¤ëNATIONAL HEALTH¤Î¤Û¤¦¤¬»ä¤Î¹¥¤ß¤Ë¤Ï¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ÎÏäǤ¹¡£Â¿Ê¬¡£
¤Æ¤«¡¢¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼Àª¤Ã¤ÆËÜÅö¤ËÂ̺î¤é¤·¤¤Â̺î¤ò°ìÀڽФ·¤Þ¤»¤ó¡£Í¥¤ì¤¿²»³Ú²È¤ò¿¤¯ÇڽФ¹¤ëÃÏ°è¤Ã¤ÆÀ¤³¦¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£²»³ÚŪ¥»¥ó¥¹¤ÈÃÏ°èÀ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤ÎÊý¸þÀ¤¬¥¸¥ã¥º¥í¥Ã¥¯¤ËÆò½¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÆÈÆäÇÌÌÇò¤¤½ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤Îȯ¾ÍÃϤä¥ì¡¼¥Ù¥ë¤ÎËܵòÃϤȤ«¸À¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡¢Ãϰ襳¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤È¤¤¤¦¥í¡¼¥«¥ë¤Ê·Ò¤¬¤ê¤ÎÃæ¤ÇȯŸ¤·¤¿¤³¤È¤¬¥«¥®¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤¢¤ÈÍ¥¤ì¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ï¼«Á³¤È¾¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤ò¸Æ¤Ó´ó¤»¤ë¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤â¤³¤³¤Ç¤Ï¿¤¯¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¨¤Þ¤¹¡£¸½¤Ë¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼½Ð¿È¤Ç¤Ê¤¯¤È¤â¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼ÇɤË°¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤±¤Ã¤³¤¦¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡£¤¤¤ä¡¼¤ä¤Ï¤ê¥«¥ó¥¿¥Ù¥ê¡¼¤Ï±ü¤¬¿¼¤¤¡ªÌÌÇò¤¤¡ª
¼«Í³¤Ç¥¯¡¼¥ë¡Ê5 Çï¼ê¡Ë
¤¿¤¹¤±¤µ¤ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë
¡Ö¥¯¡¼¥ë¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍդˤĤ¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£70ǯÂå¸åȾ¡¢±Ñ¹ñ¥í¥Ã¥¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥Ñ¥ó¥¯½Ð¸½¤È¤¤¤¦·ãÆ°¤Î»þ´ü¤Ë¡¢¤³¤ì¤À¤±¡Ö¤ï¤¬Æ»¤ò¤¤¤¯¡×ºîÉʤòÀ©ºî¤·¤¿Í¦µ¤¤ò¾Î¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¥¸¥ã¥º¤ÎÌ¥ÎϤϥ¤¥ó¥×¥í¥Ó¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¹¥ê¥ë¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡¢Èà¤é¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¥¸¥ã¥º¤Î»Ñ¤òÄ󼨤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¶Ê¹½À®¡¢´ñ²ø¤Ê¥ê¥º¥à¤ÎÃæ¤ò¡¢¥®¥¿¡¼¤ä¥ª¥ë¥¬¥ó¤¬¥½¥í¤ò¸òÂ夷¤Ê¤¬¤é¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ë¶ÊÁÛ¤¬Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥Õ¥ì¥¤¥ó¤ÏɬÍ׺Ǿ®¸Â¡£ÌýÃǤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë°ã¤¦¶Ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÊѸ¸¼«ºß¤È¤Ï¤³¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¿åÀè°ÆÆâÌò¤Ï¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥Ç¥¤¥Ö¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¡£¥æ¡¼¥â¥¢¤ò¸ò¤¨¤Æ¡¢¤±¤·¤ÆÈáÁԤˤ⿼¹ï¤Ë¤â¤Ê¤é¤º¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥¿¡¼¤Î¥Õ¥£¥ë¡¦¥ß¥é¡¼¤Ï±Ñ¹ñ¥¸¥ã¥º¥í¥Ã¥¯¤ÎÀ¸¤¾Ú¿Í¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿Íʪ¡£Èà¤Î¥Ö¥ê¥Ö¥ê¤È¤·¤¿Î³Î©¤Á¤Î¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤¿¥®¥¿¡¼¤Ï¡¢°ìÅÙʹ¤¯¤ÈǾ¤Ëºþ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦Ì¥ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¤¤º¤ìÎô¤é¤Ì·æºî¡Ê1 Çï¼ê¡Ë
¤¸¤ã¡¢¸«¤í¥¯¥ï¥¤¡Ê¾Ð¡Ë¤µ¤ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë
ĶÀäŪ¤«¤Ä¿´ÃϤ褤1st¤¬Í̾¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î2nd¤â¥¿¥¤¥È¤µ¤ä¼ÀÁö´¶¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤º¤ìÎô¤é¤Ì·æºî¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£